Зима. Крупные белые хлопья снега, медленно кружась, устилали мягким ковром ровную поверхность плаца. Движение снежинок завораживало глаз, погружало в состояние покоя и расслабляло, отсутствие ветра позволяло им падать по самостоятельной траектории, не подчиняясь этой шаловливой стихии. Такая предновогодняя погода располагала к хорошему и веселому настроению.

Уже начало светать, когда Болт и Водяной въехали в лагерь. Естественно их заблаговременно заметили и в поселке поднялась небольшая паника. Даже сквозь вой мотора был слышен рев Рваного, в котором терялись разумные доводы Дока, пытавшегося объяснить, что это кэп возвращается. Орк ничего не хотел слышать, он сам назначил себя главным и теперь отдавал приказания, организуя оборону лагеря. Точнее, создавая еще большую суматоху, потому что Гвоздь и Шуруп совершенно не обращая внимания на вопли Рваного, примотали пленного к столбу и спокойно пошли посмотреть, кто там едет, уже догадываясь. Рваный, увидев такое пренебрежительное отношение к своей персоне, разъярился еще больше и, забыв, что на лагерь могут напасть потенциальные враги, кинулся вразумлять обоих с помощью трубы. Огнестрельное оружие никто ему не доверил. Док даже не пытался его останавливать, а Битый, пусть и был тугодумом, но вот в его памяти еще были свежи воспоминания о сломанной руке и полученных от вождя тумаков, так что он решил пока ничью сторону не занимать. Вот выясниться победитель, тогда можно.

Багги, ведомая Болтом, заехала на вершину плоской дюны, где и находился разрушенный врагами лагерь. Машина скрипнула тормозами и мек тут же заинтересовался развернувшейся перед ним картиной. Шуруп и Гвоздь, с оттягом и кхеканьем пинали Рваного, который только и мог, что закрывать лицо руками, чтобы не вышибли клыки. Битый и Док спокойно наблюдали за экзекуцией и, услышав, что шум мотора стих, повернулись к прибывшим, кивнули в знак приветствия Болту и Водяному, и снова вернулись к созерцанию проведения воспитательного процесса. Болт сунул два пальца в рот и свистнул, точнее попытался это сделать, но раздался непонятный стон-визг, да еще пальцы обслюнявил. Тогда он решительно подошел к драчунам и схватил обоих за мощные шеи, оттаскивая от лежавшего Рваного.

- Хватит! - рявкнул капитан. - Что случилось?!