«Я выставил курс на автопилоте. Через четыре часа мы должны были быть на орбите Вайды. Но тут… тут… возникло нечто… вы все видите что. Оно мешает нам лететь дальше. Стоит на пути».
— Папа, папочка, проснись! Мы почему-то больше никуда не летим!
Гроган с трудом разлепил глаз и вывалился из гамака.
— Что такое, Юма? Тебе приснился страшный сон?
— Да нет же! Посмотри! Невесомость! Я пошла в туалет, и тут случилась невесомость. Мы остановились, да?
Гардеробная полка больно ударила Грогана по голове.
