Мэтт ненавидел свою маленькую спальню. Она была такой тесной, что скорее напоминала кладовую. И всё же мама не позволяла ему спать в комнате для гостей. Ведь к ним могли приехать гости. В какой-то день. Или год.
И всё же как-то ночью, когда все в доме уснули, Мэтт тайком пробрался в комнату для гостей и переночевал. Бедный Мэтт, лучше бы ему послушаться мамы. Потому что утром, когда он проснулся, вся его жизнь изменилась. К худшему. И каждый раз, когда Мэтт засыпал, его ждал новый кошмар…
1
Клонк!
Ох, этот Клингон достал меня!
Я потёр голову и отбросил большую фотографию Клингона, воинственного пришельца из «Звёздного пути» подальше от себя. Потом потянулся за одной из своих самых любимых книг «Атака муравьёв на Плутон», но мне на голову посыпались со шкафа всякие коробки.
Я снова пнул Клингона:
— Пошёл вон, ты, вместе со своей коробкой!
С меня хватит. Мои вещи атаковали меня.
2
— Бигги! — застонал я. — Пошёл вон!
Хвать! Он попытался схватить меня зубами.
Я увернулся, и Бигги промахнулся.
Он зарычал и попытался снова достать меня. Но пёсик был слишком маленький и не мог вспрыгнуть на кровать без разбега.
Я встал на кровати. Бигги опять потянулся к моей ноге.
