Внешний вид оборудования, занимавшего весь обширный подземный этаж Зеленой Виллы, не мог ничего сказать непосвященному о цели и характере шедших здесь работ. Стоящие на круглых пробковых прокладках цилиндрические стеклянные банки, прозрачные амфоровидные сосуды, переплетение множества проводов разной толщины и цвета. Все это с трех сторон окружало небольшую ровную площадку с полутораметровым кругом в центре.

Сев в кресло, стоящее напротив смотровой площадки, Гоуэл отключил освещение и повернул рубильник подачи энергии. Через несколько секунд в недрах прозрачной амфоры возникла светящаяся красная точка. Переместившись в самый центр круга, она разрослась до размеров метрового шара. Висевший в темной пустоте шар начал менять цвет, превратившись из красного в ослепительно сияющий бело-голубой. Достигнув высшей точки накала, бело-голубой шар постепенно терял яркость, становясь все более прозрачным. По его поверхности прошла рябь, и он лопнул, заполнив туманом всю площадку. В фосфоресцирующем тумане проглядывались контуры каких-то предметов, движение человекоподобных фигур с размытыми очертаниями.

Гоуэл покрутил рукоятки управления. Туман полностью исчез, и он увидел часть своего кабинета на втором этаже Зеленой Виллы, самого себя в обществе молодой блондинки и пузатого человека огромного роста. Судя по движению губ и бурной жестикуляции мужчин, они о чем-то оживленно говорили. Безмолвное видение длилось не более полуминуты, исчезнув без всякого перехода.

Возвратившись в кабинет. Гоуэл открыл дневник, чтобы сделать итоговую запись: