В данном эпиграфе есть одна серьёзная неточность: в романе Туташхиа выхватывал «Маузер» где-то лет за 10 до того, как пистолет стали производить. Впрочем, роман от этого хуже не стал.

Более века, а точнее, 112 лет назад, в 1897 году, в Германии началось производство пистолета, или, как его рекламировали, «чудо пистолета-карабина», которому суждено было стать одним из символов революций, освободительных движений и… бандитизма. Популярность его была столь велика, что он распространился по всем населённым континентам за исключением, быть может, Австралии. Речь идёт о пистолете К-96 (С-96), прозванном за форму рукоятки Broomhandle («черенок»), знаменитой германской оружейной фирмы Gebruder Mauser und Co («Братья Маузер и Компания»).

Следует отметить, что «визитной карточкой» фирмы, основанной в 1872 году, всегда были магазинные винтовки, ставшие, пожалуй, самыми популярными в мире. Видимо, поэтому в компоновке К-96, как и в предыдущем опытном пистолете К-86, столь много винтовочных черт. Например, магазин расположен перед спусковой скобой, заряжание производится из обоймы, прицельные приспособления рассчитаны на стрельбу на значительное расстояние и, кроме того, присутствует деревянный приклад.