Истории, рассказанные шепотом. Из коллекции Альфреда Хичкока

Уэллс Герберт

Эллин Стенли

Боуэн Марджори

Макдональд Джон Данн

Даль Роальд

Кларк Артур Чарльз

Олдисс Брайан Уилсон

Ховард Кларк

Лутц Джон

Зурой Майкл

Куинс Джереми

Филлипс Роберт

Нолан Уильям

Лоу Уорнер

Дэниэлс Гарольд Р.

Бестер Альфред

Парк Мейва

Кросс Джеймс

Ритчи Джек

Браун Билл

В сборнике, открывающем серию «Черная перчатка», представлены короткие новеллы разнообразных популярных жанров: детектива, мистери, ужасов, фантастики, — написанные по большей части в легком, шутливо-ироническом ключе. Многие из них вошли в антологии, составленные классиком развлекательного кинематографа Альфредом Хичкоком.

Герберт Уэллс

ДОЛИНА ПАУКОВ

К полудню трое всадников выехали к излучине пересохшей реки, и их взору неожиданно открылась очень широкая и просторная долина. Извилистый, каменистый распадок, по которому они так долго скакали за беглецами, вдруг вывел их на покатый склон, и трое преследователей не сговариваясь покинули тропу, поднялись на небольшую возвышенность, где росли оливковые деревца, и там остановились — двое, как им и подобало, чуть позади третьего, держащего в руках отделанную серебром уздечку.

Первым заговорил сухопарый человек с рассеченной губой.

— Никого, — с легким разочарованием произнес он. — Правда, они опередили нас на целый день.

— Они не знают, что мы за ними гонимся, — сказал его невысокий спутник на белой лошади.

— Уж ей-то следовало бы догадаться, — с горечью пробормотал их предводитель, словно самому себе.