Филип Хосе Фармер

Тотем и табу

--Джей,-- сказала Китти Фелин своему жениху,-- у тебя есть выбор: я или бутылка.

Джей* Мартин был совершенно убежден, что она говорит всерьез. Треугольное личико избороздили морщины, раскосые зеленые глаза мрачно полыхали.

* Jay -- сойка (англ.)