Керк возвратился ночью. Моруар ждал его в библиотеке Центра.
Заслышав шаги, Моруар вышел в ярко освещенный коридор.
— Удалось?
Керк устало пожал плечами:
— Я опоздал… И, разумеется, это не имело смысла. Наведенная радиация оказалась чертовски интенсивной… Какой-то совершенно неизвестный вид излучения. От него, по-видимому, не существует защиты: в наших условиях, конечно, и на нашем уровне знаний.