Мистер Рис на старости лет решил покаяться — некогда сей джентльмен тайным образом свел в могилу двух своих жен. Свое письменное признание он просит заверить гостиничную проститутку Руэллу. Наследники, дожидающиеся наследства и никого к старику не пускающие, раскрывают уловку, хотят схватить свидетельницу, но девушка, держа признание в руках, выбегает в дверь и чудом попадает в 70-е годы.
Алан Эйкборн
Дверь в смежную комнату
Communicating Doors by Alan Ayckbourn
(1994)
Комедийный триллер
Действующие лица:
Рис
—
бизнесмен, в возрасте тридцати и семидесяти лет
.
Действие первое
Джулиан.
Она пришла.
Джулиан открывает входную дверь, в комнату входит Пупэй. Это сильно накрашенная блондинка за тридцать, но старающаяся выглядеть не больше, чем на двадцать пять. Она закутана в длинную, по щиколотку, с высоким воротником шубу из искусственного меха, в руках у нее большая кожаная сумка. Она явно относится к разряду «дорогих».
Действие второе
Джессика.
Тшш! (
Подходит к двери, открывает ее, там Гарольд и Руэлла.)
Тшш! Входите. Мой муж спит.
Гарольд.
Я так и не понял, почему вы захотели, чтобы я привел ее к вам обратно. Правда, не понял.
Джессика
(к Руэлле).
Садитесь, пожалуйста.
Руэлла.
Спасибо, что решила со мной поговорить.
(Джессика показывает Руэлле рукой на диван, сама садится на стул. Руэлла садится, Гарольд садится рядом с ней.)
