Дон Бальтасар Турпид медленно смаковал стакан прекрасного французского коньяка, настоящего старого

fine

champagne

,

и ногтем мизинца смахивал пепел со своей сигареты. — Вы говорили о вторичной неудаче, которую нам пришлось потерпеть, — заметил дон Мануэль после минутного молчания.

— Гм! Действительно, — небрежно ответил дон Бальтасар, — и даже очень важной неудаче: дон Фабиан Торрильяс де Торре Асула назначен министром юстиции.

— Друг дона Порфирио Сандоса?

— Он самый!

— Voto a Brios!

1

— воскликнул дон Бальдомеро. — Только этого недоставало, чтобы совсем доконать нас! И эта идея…