Эдоардо Эрба родился в Павии, учился в школе при миланском «Театро Пикколо» и живет в Риме. За двадцать лет театральной деятельности он написал 18 пьес, роман и множество рассказов. «Марафон в Нью-Йорке» (1992) — самое удачное из его произведений. Эта пьеса была переведена на 8 языков и поставлена по всему миру, от Веллингтона и Бомбея до Парижа и Бостона.
Эдоардо Эрба
Нью-Йоркский марафон
Maratona di New York: Edoardo Erba (1992)
Перевод: Михаил Визель
Действующие лица:
Марио и Стив.
Марио:
Я уже взмок как мышь.
Стив:
Я тоже. Жаркий вечер.
Марио:
И ведь я… сколько уже?
(на мгновение задумывается)
Кажется, восемь дней, если не больше. И когда я не бегу, то чувствую, что полон токсинов.
