Горячее сердце, холодный расчет

Якунина Виолетта

Что делать, если тебя предали: смириться и все забыть или добиться справедливого возмездия? Рита прилетела в Париж к Полю, с которым познакомилась по Интернету, не зная — в этом городе влюбленных ее поджидает недавнее страшное прошлое… Когда-то Рита сочла встречу с Сэмом знаком судьбы: красивый молодой человек окружил ее заботой и вниманием, задарил щедрыми подарками и сделал предложение, как только она забеременела. Девушка уже готовилась к свадьбе, когда счастье неожиданно обернулось бедой: Сэм обманул ее — подослал бандитов и обобрал до нитки, она потеряла ребенка и сама едва осталась жива. И вот теперь Рита видит его в Париже в компании новой девушки, которая наверняка ничего не подозревает… Неужели она позволит негодяю остаться безнаказанным?

Часть I

КАПКАН ДЛЯ СТРАСТНОЙ ЖЕНЩИНЫ

Глава 1

СОБЫТИЯ НАСТОЯЩЕГО

«Увидеть Париж — и умереть», — сказала она себе и ступила на французскую землю. Ступила как-то кривенько, нога в туфле на высоком каблуке подвернулась, и Ритка едва не рухнула на колени, как Робинзон Крузо после освобождения из заточения на необитаемом острове. Хорошо, мужичок, шагавший за нею след в след, успел среагировать и подхватил шатающуюся мадемуазель. Мерси боку, как говорится.

«Что ж это ты, старушка, так разнервничалась, все нормально, ты в Париже», — попеняла себе Марго. Но этот факт сам по себе нуждался в проверке. И, так как руки были заняты, Ритка легонько куснула себя за внутреннюю сторону щеки и мысленно поинтересовалась — а она ли это на самом деле и не снится ли ей сон? Боль от укуса была вполне настоящей, значит, все происходит наяву — она действительно прибыла в столицу французского государства.

С замершим сердцем она стояла посреди международного аэропорта Шарль де Голль, сжимая в одной руке ручку своего «Самсонайта», а в другой — дамскую сумочку, подделку под «Гуччи». Пыталась осмыслить величие момента. Вокруг царила суета, обычная в таких местах; кажется, этих людей ничуть не удивлял тот факт, что Париж существовал реально. В воздухе то и дело звучали французские объявления, и отчетливо пахло настоящим приключением. Сердце забилось где-то в горле, и даже свело живот. Честно говоря, долгие годы для нее луна была более реальной — она ее видела собственными глазами, а Париж… Париж казался чьей-то красивой выдумкой. И вот — на тебе. Он существует!

Тут ее совсем невежливо и весьма ощутимо шмякнули по спине. Обернувшись, она обнаружила позади себя шумное многодетное семейство, которое собиралось куда-то в холодные края кататься на лыжах, это было ясно, потому что лыжи в чехлах они радостно тащили на плечах. Самый маленький почему-то потерял ориентир и, вместо того чтобы толкаться с братьями, ощутимо пихнул Марго своими лыжами. Мальчишки зашлись смехом, мать кинулась извиняться перед ней на непонятном языке, а отец принялся воспитывать отпрыска. Ритка не поняла ни слова, но ее романтически-возвышенный настрой несколько потускнел. Так, ясненько, в Париже, как и везде, можно схлопотать по шапке, если ловить ворон, сделала она неутешительный вывод. Отойдя подальше от бурной семейки, она затопталась на месте, оглядываясь. Где же встречающие Лотреки с оркестром, играющим туш, миллион алых роз в брачной корзине, французские булки с солью или хотя бы приветственный коктейль, на худой конец? Заметив группу людей с табличками в руках, она направилась к ним — пусть без оркестра, но где-то же они должны быть! И тут в отдалении она увидела в руках симпатичной девушки картонку со своим именем. Одета та была в короткое платьице и узкие брючки. Странный наряд, но ей он шел необыкновенно. Заметив Риту, она засмеялась, шагнула вперед и сказала: «Привет, я Наташа, а ты Марго?» Конечно, Ритка знала, что Наташа — русская, но все равно было странно, что Париж приветствовал ее на родном языке.

— Да, это я, — призналась Ритка.

Глава 2

СОБЫТИЯ НЕДАВНЕГО ПРОШЛОГО

— Ритка, объявили! — дрожащим от усталости голосом вскрикнула Аня.

Марго, мирно дремавшая на ее чемодане, вскочила и протерла глаза.

— Что? Кто объявил?

— Посадку объявили, соня-засоня! Я улетаю!

— Знаешь, десять часов тому назад я бы по этому поводу даже всплакнула, — мрачно проворчала Ритка.

Глава 3

ПАРИЖ. НАСТОЯЩЕЕ

Наутро все несколько изменилось. Вместе с Риткой проснулись и страхи, терзавшие ее перед отъездом. А что, если она придется не ко двору? И уж точно ей не миновать неприятной беседы с Полем, потому что она не чувствует себя готовой для близкого общения, а он непременно этого от нее потребует. Мелькнула мысль, что денег у нее куры наплакали, и в случае чего…

В этот момент к ней заглянула Наташа и с улыбкой поинтересовалась, намерена ли Ритка сегодня увидеть Париж или она будет продолжать валяться в кровати до конца своей жизни? Кто-то бы решил, что это беспардонность, но Ритка восприняла ее слова как дружеское участие.

В столовую она вошла последней. Антуан страдал от похмелья, капризничал и ныл, как ребенок. Наташа отпаивала его какими-то порошками, типа «Алкозельца», и потчевала кофе. Поль, облаченный в деловой костюм, уже схватил портфель и рванул к двери. Но, увидев Марго, он притормозил и принялся сбивчиво объяснять, что сегодня в его страховой компании проводится важное совещание, а он, увы, опаздывает на работу.

— Марго, — торжественно сказал Поль, теребя галстук, — я буду держать связь через телефон. Вы будете гулять с Натали, а потом вечером мы все вместе ужинаем в ресторан на Ейфелевая башня. D’ accord?

— D’ accord, d’ accord, — заверила она его. — Отличная идея! Я об этом только и мечтала.

Глава 4

СОБЫТИЯ НЕДАВНЕГО ПРОШЛОГО

Буквально у нее под носом на парковку проскочил новенький «Ниссан» и занял место, которое Марго облюбовала для себя. Но время у нее еще было, поэтому Ритка спокойно припарковалась дальше по улице, выпорхнула из машины, пиликнула сигнализацией и чинно прошествовала в офис.

Разыскав приемную, Марго обнаружила там хозяина «Ниссана», которого она успела разглядеть в зеркальце. Он комфортно разместился в одном из кресел и, закинув ногу на ногу, пролистывал со скучающим видом какой-то журнал.

Секретарша Симоняна сидела с приоткрытым ртом, ошарашенная и безмолвная, преданно таращась в сторону посетителя и дыша через раз.

— Здравствуйте, — сказала Ритка, но ей никто не ответил.

Мужик в кресле лишь поднял на нее глаза, а затем опять уткнулся в журнал. Он был похож на арабского шейха. Точеные черты лица сводили с ума. Губы, вызывающие непреодолимое желание впиться в них поцелуем, казались особенно сочными благодаря тому, что их обегала черная дорожка, обозначавшая усы и бородку. От квадратного подбородка она убегала на скулы и дотягивалась до аккуратных висков.

Глава 5

СОБЫТИЯ НАСТОЯЩЕГО

«Экономь сантимы, франки придут сами», — гласит французская мудрость. Сами же французы делают все, чтобы подобные мысли не возникали в головах у туристов, попавших на «сувенирный» бульвар Османн. Наташа понимала, что, помимо музеев и исторических памятников, женщина, попавшая впервые в Париж, должна побывать в его магазинах, иначе экскурсионная программа будет неполной. Основной целью их похода было приобретение достойного подарка для бабушки, но и вообще было интересно, чем тут французы клиентов завлекают.

— Когда-то здесь была глухая окраина Парижа, — поведала Рите Натали. — Не верится, да?

— Такое предположить можно, но представить трудно, — откликнулась Марго.

Действительно, сложно вообразить запустение рабочего района, когда перед твоими глазами лежит широкий проспект, по которому с ревом проносятся новенькие блестящие автомобили, гудят сиренами двухэтажные автобусы, а по тротуарам толпами шныряют туристы, то и дело забегающие в многочисленные османновские бутики.

— Боже мой, — встрепенулась Ритка, — что это — магазин?

Часть II

ЗАПАДНЯ ДЛЯ АЛЬФОНСА

Глава 13

— Сэм мертв, — сказала Ритка, открыв глаза.

— Что, прости? — не поняла Наташа, перепугавшаяся насмерть, когда Ритка грохнулась под стол.

Ритка только промычала что-то в ответ. Жаль, конечно, что она сошла с ума в столь раннем возрасте, но все к тому и шло. Сначала ее одолевали неизвестные призраки в Шенонсо, а теперь вот — в Париже прямо посреди белого дня она увидела призрак того, кто буквально перевернул всю ее жизнь.

— Рита, дорогая, как ты себя чувствуешь?

Рита промолчала, ибо с каждой минутой она чувствовала себя все хуже и хуже.

Глава 14

НАСТОЯЩЕЕ. ПАРИЖ

Ритка проснулась неожиданно рано, хотя полночи предавалась «страданиям души», как говорила мама. Ее надежды на счастливое замужество в свете последней информации выглядели очень жалко, и на сердце скребли кошки, так как всегда неприятно осознавать, что мечты твои растаяли как дым. Как говорится, раскатала губу, через нее и споткнулась, с чего бы это ей в жизни так повезло — выскочить замуж за графа, парижанина, любящего и порядочного мужика! В памяти всплыли строки Александры Очировой: «Ну почему красивой женщине не улыбается любовь? И бесталанные, увечные ей отравляют жизнь и кровь?»

— Да уж, то убийцы, то импотенты. И все к моему берегу! — пожаловалась Ритка самой себе.

Но, сколько в кровати ни валяйся, а выползать-то все равно придется. И с тяжким вздохом она покинула свое уютное убежище. Вчерашний день, на ее вкус, был переполнен событиями: она встретила внезапно ожившего Сэма, окучивающего французских невест, они с Наташей устроили за ним слежку и стали вырабатывать план мести. А тут еще и откровения Поля на сон грядущий, где ж тут выспаться! Наверняка вид у нее, как у жабы, направляясь в ванную, думала она, но зеркало твердило об обратном. Глаза ее сияли, а на щеках играл румянец, и было такое чувство, что все у нее в жизни наладится. Что там ей предсказывали — успех, деньги и славу? Отлично!

— Подайте-ка мне все это на блюде! — игриво сказала она своему изображению, чтобы взбодриться.

Ритка долго плескалась в ванне, пытаясь смыть с себя остатки хандры, но ночные откровения оставили неприятный осадок, который никак не желал покидать ее организм.

Глава 15

НАСТОЯЩЕЕ

Приобретя в одном из магазинчиков клей и ножницы и прикупив ворох газет, девушки засели в «Ситроене» — составлять послание шантажиста.

— Слушай, давай начнем вот как: «Посмотри на эти фото. Как ты думаешь, что сделают эти дамы, когда увидят тебя с другими?» — начала вдохновенно сочинять Наташа.

— Стой, лучше по-другому: «Ты знаешь, что сделал судья с первым женихом Мадлен? Ты знаешь, чему обучена охрана политика Жерара? Ты знаешь, чьей сестрой является сицилийка Лютеция и отчего умер ее муж? А теперь ответь на вопрос — что будет с человеком, перешедшим дорогу этим людям?»

— Потрясающе! — восхитилась Наташа, — а дальше: «Жизнь или деньги? Выбирай!»

— Ой, а мы ведь не придумали, сколько с него просить!

Глава 16

НАСТОЯЩЕЕ. ПАРИЖ

Они мчались по полусонному Парижу, решив, что им следует самим следить за ходом операции. В открытые окна врывался теплый весенний ветерок, бодривший после бессонной ночи.

— Хочешь, расскажу анекдот про Париж? — спросила Ритка.

— Хочу, — улыбнулся Жак.

— Вот такое же утро в Париже. И дворник в сонном дворике медленно подметает метлой дорожки, — она изобразила медленные и вялые движения дворника, — «жух — перерыв — жух-жух». Тут из одного окна высовывается всклокоченная мадам и кричит: «Месье, вы сбиваете с ритма весь Париж, имейте совесть!» — «Пардон, мадам!» — кричит дворник в ответ и ускоряет движения метлой: «Жух-жух-жух-жух!»

Жак заразительно засмеялся, ему понравился анекдот. А Ритка любовалась им и размышляла: он не так нарочито красив, как Сэм, но в нем нет ни капельки фальши, он естествен во всем, он не играет, а живет. И насколько же в нем больше жизни, чем в Поле, закованном в латы неких правил, обязанностей, устоев и обычаев, словно средневековый рыцарь в доспехи! Нет, ей было не стыдно за свое поведение перед Полем. Какого черта, она живет только раз! И пусть Жак станет вскоре ее воспоминанием, испарившись из ее жизни, но это будет одно из самых ярких, самых живых воспоминаний, которые будут согревать ее душу до самой старости.

Глава 17

ПАРИЖ. НАСТОЯЩЕЕ

До отъезда в Россию оставалась одна ночь. Уже были куплены подарки маме, Ане и Олегу, сувениры для друзей и знакомых — брелки, зажигалки, ручки и блокнотики с французской символикой. Ритка пополнила свой собственный гардероб несколькими стильными вещами, приобретенными в торговом центре Форум Ле-Аль, где были магазины самых разных направлений современной моды. И, конечно же, она купила себе духи от Диор и Шанель (как же можно уезжать из Парижа без них?). И разорилась на изящный браслет от Картье из белого золота. Они с Наташей решили, что должна же быть какая-то моральная компенсация за все ею пережитое, а в таких приобретениях им виделось восстановление некой высшей справедливости.

Следующим добродетельным актом подруг стала их поездка в пригород. Они съездили в клинику, при которой имелся приют для животных. Наташа объяснила, что у Антуана аллергия, поэтому она не может завести кошку или собаку. Но однажды она нашла на дороге сбитого машиной пуделя и привезла его в эту лечебницу доброго доктора Айболита. Тут пса вылечили и нашли ему новых хозяев, потому что старые не пожелали откликнуться.

— Работники клиники регулярно помешают объявления в газеты, а иногда делают и телеанонсы о своих питомцах, поэтому деньги, которые я им пожертвую, пойдут на благое дело. Они смогут купить медикаменты и оборудование и еще шире развернут свою благотворительную деятельность, — мечтала она.

Девушки взяли реквизиты клиники и съездили в банк, где перевели деньги с кредиток на счет ветеринарной лечебницы.

Все последние дни перед отъездом Ритка почти не расставалась с Жаком, он лишь на час-другой вырывался на работу, освободив всего себя для нее. Они ни разу не заговорили о будущем. Ритке этого хотелось, но она твердо решила не касаться столь щекотливой темы. Еще ее так и подмывало поинтересоваться — куда он дел свою постоянную подружку, которой ни с кем, кроме нее, он якобы не изменял? Но времени оставалось так мало, что не стоило растрачивать его на ссоры и взаимные претензии. Ведь она тоже выкраивала время для общения с Полем, что безмерно задевало Жака. Он же не знал, насколько платоническими были их отношения, и его мучил этот вопрос, но она даже и не думала раскрывать перед ним истину.