Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Пьесы и радиопьесы

Дюрренматт Фридрих

В четвертый том собрания сочинений вошли драматические произведения Ф. Дюрренматта «Ромул Великий», «Брак господина Миссисипи», «Ангел приходит в Вавилон», «Визит старой дамы», «Ночной разговор с палачом», «Процесс из-за тени осла», «Экспедиция «Вега», «Страницкий и Национальный герой», «Вечер поздней осенью», «Двойник».

Ромул

Великий

Действующие лица

Ромул Августул

— император Западной Римской империи

Юлия

— его жена

Рея

— его дочь

Действие первое

Спурий Тит Мамма

. Эй! Эй!

Эй!

Пирам

. Потише, молодой человек!

Действие второе

Спурий Тит Мамма

. Я устал, я устал, я смертельно устал.

Повар

. Юлий Непот, Орест, Ромул, цып, цып, цып…

Действие третье

Ромул

. После хорошего ужина вдвойне приятно искупаться. Сегодня был волнующий день, а я таких не выношу. Чтобы прийти в себя, лучше всего принять ванну. Я ведь, Ахилл, не трагический герой.

Ахилл

. Угодно вашему величеству накинуть императорскую тогу или прикажете подать халат?

Ромул

. Давай халат. Я сегодня больше не буду управлять государством.

Ахилл

. Вашему величеству еще нужно подписать обращение к римскому народу.

Действие четвертое

Ахилл

. Какое прекрасное свежее утро.

Пирам

. Не пойму, как в день всеобщего заката могло взойти солнце?

Ахилл

. Даже на природу уже нельзя положиться.