Фантастическая повесть из журнала «Юный техник» №№ 4–7, 1980.
…Наступил час смены Хранителей Времени. По ритуалу, заведенному много столетий назад, оба — тот, кто уходил, и тот, кто пришел, — застыли плечом к плечу перед тускло мерцающим экраном. Оба разочарованно смотрели в его серую пустоту, обмениваясь короткими репликами:
— Количество энергии?
— Норма.
— Направленность пути?
— В заданный район.