Данное пособие представляет собой систему грамматических упражнений, следующих за грамматическими правилами. Грамматика даётся последовательно, упражнения закрепляют отдельные её явления. Пособие состоит из трёх частей: фонетического курса, вводно-грамматического курса и основного грамматического курса. В фонетическом курсе даются сведения о произношении, интонации и орфографии. В вводно-грамматическом курсе предлагаются основные сведения о системе падежей и изменениях местоимений, прилагательных и существительных. В основном грамматическом курсе учащиеся могут почерпнуть сведения о всех исключениях и нетипичных случаях в морфологии и синтаксисе. Пособие предназначено для студентов факультета международных отношений и всех, кто изучает чешский язык как иностранный.
ФОНЕТИЧЕСКИЙ КУРС
Урок 0 (LEKCE 0)
ЧЕШСКИЙ АЛФАВИТ
название — произношение — примеры
A a
kratké — (а) —
kam, tam,
— sestra куда, туда, сестра
A á
dlouhé — (а:) —
národ, závod, láska
— народ, завод, любовь
B b
— (б) —
buk, bar, baba
— бук, бар, баба
Урок 1
СОГЛАСНЫЕ
В чешском языке 25 согласных звуков. Многие согласные по своему образованию и произношению близки соответствующим согласным русского языка. К таким согласным относятся
p, b, v, f, m, n, r, s, z, c, d, t, k, ch, g, j.
Различия наблюдаются между согласными
n, d, t
— в русском языке они зубные, в чешском же — альвеолярные. Сравните:
dej — děj, nemá — němá, ty — ti
Урок 2
СОГЛАСНЫЙ Ř
Согласный
Ř
— специфический чешский звук, где при артикуляции вибрирует кончик языка. Звук может произноситься звонко и глухо. Как звонкий, он произносится перед гласными и звонкими согласными:
řeka, řada, říkat, řemen, dřevo
Как глухой, он произносится перед глухими согласными, после глухих, в конце слова:
tři, při, přitel, přes, keř, nekuřte
Урок 3
УДАРЕНИЕ
Ударение в чешском языке постоянное и падает на первый слог:
národ, kupoval, západ
Но наряду с основным может быть и побочное ударение, в основном на нечётных слогах. Оно слабее главного, но появляется при медленном темпе речи и тщательном произношении многосложных слов.:
malokterý, pětadvacet, černobílý
Односложные предлоги
na, po, u, do, za, pro, ze, od, bez
всегда имеют главное ударение, а следующее за ними слово его теряет, и предлог становится как бы первым слогом слова:
ВВОДНО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ КУРС
ЧАСТЬ I
Урок 4
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ
.
(Substantiva).
Это изменяемые слова, которые обозначают живые существа и разные вещи и их части, например:
a) — лиц и их части:
muž, žena, tělo, ruka
б) — общественные образования:
rodina, národ, stát
в) — животных, растения и их части:
pes, růže, ocas, list
Урок 5
1.
Глагол-связка být
В чешском языке есть глагол-связка, который употребляется в тех случаях, когда нет основного глагола (сравните со вспомогательными глаголами в английском или немецком языках). Это глагол
být (
быть).
To jsem já.
Это я.
Je doma?
Он дома?
Урок 6
В чешском языка конструкция “
у меня есть
” выражается при помощи глагола “иметь” —
mít:
Спряжение глагола
mít:
Урок 7
ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ ( LOKÁL)
В предложном падеже единственного числа существительные с твёрдой основой имеют следующие окончания:
1.
l — z — s
+
— e
[M]
časopis — v časopis
e
в журнале
Урок 8
В родительном падеже единственного числа имеются следующие окончания:
а) у существительных мужского рода с твёрдой основой, у существительных женского рода на
— а
и среднего рода на
— о
ЧАСТЬ II
Урок 12
СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ МУЖСКОГО РОДА
Единственное число
Неодушевлённые существительные твёрдой разновидности
N.
můj nový sešit — tvůj starý dům
Урок 13
Существительные мужского рода мягкой разновидности
Единственное число
одушевлённые — неодушевлённые
N.
inteligentní můž otec — první stroj konec
G.
inteligentního muž
e
otc
e
— prvního stroj
e
konc
e
Урок 14
СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ МУЖСКОГО РОДА
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Одушевлённые существительные, как правило, в
именительном падеже
имеют окончания
— i, — ove, — e
Выбор окончания подчиняется определённым правилам:
Урок 15
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ТВЁРДОЙ РАЗНОВИДНОСТИ (тип žena)
Урок 16
СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ ЖЕНСКОГО РОДА
CУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ТВЁРДОЙ РАЗНОВИДНОСТИ