«Антика. 100 шедевров о любви» . Том 4

Каминская Т. И.

«100 шедевров о любви» – уникальная серия издательства Стрельбицкого, в которую вошли лучшие произведения всех времен и народов о самом прекрасном и возвышенном чувстве – любви. В каждом томе серии читатели имеют возможность познакомиться не только с литературными шедеврами выдающихся мастеров слова от античности до современных времен, но и получают фотоальбом, где собраны всемирно известные памятники архитектуры и искусства, посвященные литературным и мифическим героям. Том 4 «Антика» переносит читателя во времена эллинского эпоса и включает трагедии великого древнегреческого драматурга Еврипида «Гекуба» и «Смерть Поликсены». События, разворачивавшиеся после событий Троянской войны, – одна из вечных и излюбленных тем писателей, поэтов, художников, драматургов и кинематографистов всего мира по сей день. Завершает том 4 «Антика» эпическая поэма Гомера «Илиада» – бестселлер в мировом литературном наследии, не потерявший актуальности и сегодня.

ФОТОАЛЬБОМ

Раненый Ахиллес

Еврипид

ГЕКУБА

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Тень Полидора – младшего сына Приама и Гекубы (II)

Одиссей – царь Итаки (III)

Талфибий – ахейский герольд (III)

Гекуба – вдова троянского царя Приама (I)

Служанка (III)

ПРОЛОГ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Тень Полидора

Приют теней и тяжкие врата

Аидовы покинул я, которых

Чуждаются и боги. Полидором

Меня зовут, и дочерью Киссея,

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Гекуба

О молнии Зевса! О мрачная ночь!

О, зачем среди теней твоих

Это виденье?

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Хор

На крылатых стопах мой покинут шатер:

Я украдкой к тебе, Гекуба,

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Гекуба

О горе! Увы! О, чем отзовусь?

Стенаньем каким или плачем?

Ты, рабское иго, меня,

Ты, ярмо, совсем задавило…

ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Поликсена

Ио!

О мать моя, мать, зачем я тебе?

Точно птенца, ты меня

ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ

Корифей

Чу… Одиссей… Как шаг его поспешен!

К тебе, Гекуба, речь он обратит.

Одиссей

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Гекуба

Ой… Лихо… Ухожу я… Факел гаснет…

Расходятся суставы… Дочь моя!

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ

Талфибий

Где бывшую царицу Илиона,

О дочери троянские, найду?

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ

Служанка

Гекуба где ж?

Уж точно злополучьем

ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ

Служанка

Бессчастная превыше слов моих,

Погибшая! Уж нет тебя под солнцем,

ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ

Агамемнон

Ты не спешишь, однако, с погребеньем.

Со слов Талфибия я приказал,

Чтобы никто до мертвой не касался…