Десять столетий величественной и драматичной истории, зарождение, становление, падение Византийской империи отразились в романах, вошедших в книгу «Гибель Византии».
Андроник Комнин (1118–1185 гг.), внук, племянник, кузен и двоюродный дядя византийских императоров, враг империи и ее спаситель, полководец, сластолюбец, заговорщик, деспот, прожил бурную жизнь и занял трон Царьграда в почтенном возрасте 65 лет. Спустя 24 месяца он был свергнут с престола под ликование горожан…
Перевод с немецкого
I
Настала ночь. Над городом святого Константина расстилался неизмеримый небесный свод, усеянный тысячами звезд. Внизу лежал Босфор, безмолвный и неподвижный, как небо, Отраженное в его волнах.
Везде царила тишина; ни звуки песни, ни плеск весла не нарушали безмолвия.
Все было сковано чарами роскошной ночи; все свидетельствовало о красоте и величии дремлющей природы. Город и море, Босфор и окружающие холмы, вкушали безмятежный покой.
Таким же мирным сном покоились и жители Константинополя. Сон служил для них успокоением после дневных забот; они нашли в нем забвение от своих бед и тревог.
Немало имели они поводов для беспокойства за будущее. Хотя правление первых трех Комненов было увенчано славой и победами, оно повергло страну в печальное положение. Византийская империя шла по опасному пути, ведущему к полному упадку и разложению.
