В рассказе Тани Хафф «Услуга за услугу» обычные взаимоотношения между мужчиной и женщиной переходят в плоскость отношений вампира и человека. Вампира и канадского полицейского.
Информация о переводе:
Переводчик:
Марина Носикова
Опубликовано в группе «Кладовая Хомяка-Вампира» (
https://vk.com/storehouseofhampire
)
***
— Первая доза продержит его в отключке часа четыре. А потом, если понадобится, вколем ещё. Два-три лишних укола не нанесут вреда здоровью. — Отложив шприц в сторону, незнакомец вытащил связку ключей из кармана распахнутой куртки, и не поворачиваясь, протянул их напарнику.
— Обыщите дом. Если найдете ее, свяжите и привезите прямо сюда.
— Связать, босс?
— И советую не жалеть клейкой ленты.
