У ковчега в восемь

Хуб Ульрих

Трём пингвинам, живущим на льдине в холодной Антарктике и постоянно ссорящимся друг с другом, Белая Голубка приносит весть: Бог устал от вечной вражды людей и животных и решил обрушить на землю потоп. Перед пингвинами встает вопрос: как проникнуть на ковчег, имея два билета на троих…

Перевод — Екатерина Гороховская/Йоханн Ботт

Действующие лица:

Первый

пингвин

Акт I

Третий пингвин

. Ты воняешь.

Первый

. Ты тоже.

Второй

. Перестаньте ссориться.

Третий

. Но он воняет.