Ночью на вокзале: сборник рассказов

Чалам

Трипуранени Гопичанд

Кодаватиганги Рао Кутумба

Часо

Калипатнам Рао Рама

Девараконда Тилак Балгангадхар

Содум Джаярам

Педдибхотла Суббарамая

Кету Редди Висванатха

Рачаконда Састри Висванатха

Смайл

Адивишну

Бинадеви

Потукучи Рао Самбасива

Сборник рассказов писателей телугу представляет лучшие образцы новейшей прозы одной из ведущих литератур Индии. В сборник включены рассказы классиков современной индийской литературы и представителей ее среднего и молодого поколений (Чалама, Гопичанда, Тилака и др.). Воссоздается сложная и многообразная действительность Индии 60-х и 70-х годов. В центре внимания писателей большой круг социальных и психологических проблем.

Предисловие

Чалам

Исцеление от греха

«Посадив на престол сына, раджа и рани жили потом долго и счастливо…»

Пожилой человек кончил рассказывать своим внукам фильм «Обет Мангаммы», и они ушли. На пляже осталось несколько человек. Они смотрели на вечернее море и изредка лениво перебрасывались фразами.

— Жили долго и счастливо… Да, только тогда и жили, наверное, спокойно и счастливо, в прежние времена, — заметил Рангам.

— И почему сейчас такая сумасшедшая жизнь? — отозвался Сурай.

— Калиюга, железный век, жестокий век!