Пинягин умер в субботу. Будучи по жизни человеком тактичным, он никогда бы не стал причинять лишних беспокойств своим близким, но все сложилось как-то против его воли. Умер он естественной смертью для русских, то есть совершенно по иной причине, нежели от болезни, от которой его лечили. Мы не будем пенять врачам на ошибку в диагнозе, учитывая, что это рядовой случай. Вон в Африке негры в большинстве помирают вобще без диагнозов и ничего.

Иван Васильевич своей смертью был недоволен по ряду причин: первая — он прожил всего сорок восемь лет. Пусть не так и не там и не где хотелось, но прожил. Вторая — на том свете все оказалось вопреки всем ожиданиям.

Между нами говоря, Пинягин о загробной жизни особо не задумывался — возраст еще позволял. А потом он вообще задумывался не часто. Хотелось есть — ел, хотелось пить — пил, все по обстановке. Женился, родил трех детей, развелся, сошелся — все как у людей. А тут такая неприятность. Так что никаких представлений у Пинягина не было — одни догадки, основанные на отрывках телепередач Прокопенко.

Так вот в субботу он вознесся и без всяких переходов, темных труб и воронок очутился в огромном присутственном месте, в котором царил строгий порядок.