Избранное

Эренбург Илья

Вийон Франсуа

Ронсар Пьер де

Белле Иоахим дю

Верлен Поль

Рембо Артюр

Жамм Франсис

Гонсало из Берсео

Руис Хуан

Манрике Хорхе

Неруда Пабло

Гильен Николас

В сборник вошли стихотворения, поэмы, переводы и драматургическое произведение известнейшего русского поэта XX века Ильи Эренбурга (1891–1967). Для широкого круга читателей.

КЛЮЧ К ЭРЕНБУРГУ

Эренбург прожил удивительную жизнь.

Или так: удивительно прожил.

Или — грубей, но не менее верно: удивительно, что прожил. По законам времен, в которые он пришел, — то есть по нормам тогдашней нашей страны — он, конечно, был должен погибнуть. Неоднократно.

У него было два лица. Одно знаем мы так привычно, что только оно и возникает, когда произносят: «Эренбург». Официозный борец за мир в 50-е годы, в 60-е тоже; «Люди, годы, жизнь» — эпохальные мемуары; и записки о Европе, и трубка, и «Хулио Хуренито».

СТИХОТВОРЕНИЯ

1. «Так устали согнутые руки…»

Между маем и июлем 1910

2. ПАРИЖ

Апрель или май 1911

3. ВОЗВРАТ

Апрель или май 1911

4. НА ВОКЗАЛЕ

(1912)

5. «Я скажу вам о детстве ушедшем, о маме…»

Март или апрель 1912