Возрожденная, чтобы убивать…
Какое-то смутное воспоминание балансировало где-то на краю моей памяти – чувство падения, бахрома крыльев, бьющаяся о затхлый воздух, и яркий свет, который одновременно окутывал меня теплотой и ослеплял. Из света послышался мягкий голос. Голос с прекрасным лицом и прозрачными крыльями. Ангел. Голос предложил мне жить. Предложил вновь вернуть меня домой, из хищного пламени ада.
Он предложил мне будущее и шанс искупить несметное количество моих грехов. Ложь. Воровство. Наркотики.
И – да – попытку хладнокровного убийства.
Я не до конца поняла, что за сделку я заключила, но в тот момент я сделала единственно, что могла.
Я выбрала жизнь. Но когда я поднялась и вновь увидела свое отражение в зеркале, я вынуждена была признать, что это было не совсем то, что я ожидала увидеть…
Оригинальное название: Julie Kenner «Tainted»
Перевод: svechka, Alina_B, Надюжда, Amie, the_bird_in_flames, DaMpiRka
Бета-ридер: Jesaja, Slippers, allacrimo, майский_менестрель, Liya, Shottik, Sol
Специально для сайта: http://darkromance.ru/
Внимание! Перевод является любительским.
Пролог
… И то, что ее рукой было открыто, может быть и закрыто…
Предсказание Сферы
Могу я просто сказать, что смерть это полный отстой?
Все это бред собачий о ярком свете в конце туннеля и обретении внутреннего мира в конце, бла, бла, бла. Это чушь.
Смерть тяжела и ужасна. И это чертовски больно.
