Смерть владельца телевизионной компании поставила под удар карьеру Ренаты Бранч, занимающей в студии ведущее место. Ее новый шеф Теодор Анджер не склонен доверять молодой женщине, у него есть на то особые причины.
Но судьба вмешивается в их сложные отношения, где любовь и ненависть переплелись в тугой узел. Хотя ни он, ни она далеко не сразу понимают, что ждет их в конце — счастье или беда.
Пролог
Тео Анджеру не повезло. Вырвался в Испанию всего на недельку, думал, хорошо порыбачит, а зарядили сплошные дожди, даже любимый городок Ла-Корунья выглядит мрачно. Хесус, с которым года три назад познакомился и который, собственно, и заразил Тео здешней рыбалкой, сомневается, что погода скоро исправится. Жаль.
Север Испании — край удивительный. Омываемый Атлантическим океаном и Бискайским заливом, он отличается мягким, влажным, теплым климатом. Горы покрыты изумрудной зеленью, в прозрачных быстрых реках полно форели (труча, как ее здесь называют). Тишину каменистых ущелий хранят остатки полуразвалившихся старинных не то замков, не то крепостей, не то заброшенных часовен. После грохочущего, забитого автомобилями и людской толчеей Нью-Йорка тут человек погружается в совершенно иной мир, будто окунаясь в вечность.
Утром, наведавшись на джипе в излюбленные точки, приятели вынуждены были вернуться в город. Скинув мокрую одежду и приняв душ, Тео нырнул под одеяло, но сон не шел. Раздражение закипало в нем. Гостиница «Соль», где он всегда останавливался, ценя изысканный уют и отличную кухню, в этот раз казалась мрачной. Дело, конечно, не в ней, он просто скис. С трудом выкроил неделю из своего плотного рабочего графика, предвкушая удовольствие, и на тебе — три дня коту под хвост. Дома, в Нью-Йорке, ему и минуты не пришлось бы сидеть без дела. Впрочем, и сейчас можно полистать документы, прихваченные с собой, или позвонить.
Он вскочил, босиком прошлепал по ковру, направляясь из спальни в гостиную номера, достал из кейса пухлую фирменную кожаную папку с тисненой надписью «Т. Анджер». Обычно колонки цифр финансовых отчетов компаний, делами которых Тео занимался на бирже, моментально мобилизовали его: как хорошая охотничья собака он принимал стойку, сразу унюхивая, куда дует ветер. Биржевые сделки были его стихией, он не боялся риска, проигрывал редко, за что и заслужил отличную репутацию у клиентов, доверявших ему решать, как выгоднее разместить их капитал. Еще несколько лет, и сам Теодор Анджер станет обладателем завидного состояния, начало которому положил собственной головой, работавшей как отличная счетная машина.
Сбой она дала лишь один раз, когда вместо головы включилось сердце.
Глава 1
Где-то над озером слышится дикий клекот ястреба. Этот звук моментально будит Тео.
Он открыл глаза, окинул взглядом комнату. Она всегда казалась ему мрачной. Длинный узкий пенал окнами на север, где чувствуешь себя как в заточении. Так оно и было, пока однажды не вырвался отсюда. Тогда Тео едва исполнилось семнадцать, он мечтал стать вольным, как ястреб, будивший его по утрам. И стал! Независимым, самостоятельным, свободным, идущим своей дорогой. Все эти долгие годы Теодор Анджер редко вспоминал о родном доме и вовсе не скучал по нему.
Вздохнув, он откинул одеяло, сел, поскреб покрывшийся щетиной подбородок.
Который же час? Часы на тумбочке показывали половину восьмого. Тео усмехнулся.
Будь я в Нью-Йорке, а не в Ок-Парке, уже давно бы побрился, принял душ и оделся, а в столовой меня ждал бы свежеприготовленный кофе, газеты «Бостон Глоб», «Нью-Йорк таймс», «Уолл-стрит джорнэл» и первые деловые звонки по телефону.
