Если в целом говорить о войсках

ООН,

о той системе, которая существовала и поныне существует, то миротворческие силы — воинские контингенты

ООН —

делятся на две части. Первая —

Peace-making forces,

которые буквально принуждают к миру противоборствующие стороны. Вторая —

Peace-keeping forces,

которые вводятся в ту или иную страну для поддержания мира, разъединения противоборствующих сторон.

Я проходил службу именно в

Peace-keeping forces.

Это были миротворческие силы, направленные в

Анголу

для поддержания мира и разъединения противоборствующих сторон — правительственных войск

Анголы ФАПЛА

и вооруженной оппозиции

УНИ-

ТА; как раз тогда осуществлялась очередная попытка их примирения. Я служил там в течение

1996 — 1998 гг.,

с промежутком в полгода. Называлась эта миссия

UNAVEM — United Nations Angola Verification Mission,

и это была уже

UNAVEM III:

до этого предпринимались миссии

UNAVEM

и

UNAVEM II.

Потом наша миссия была переименована в

MONUA —

это уже по-португальски

(Missao de Observagao das Nagoes Unidas em Angola).

Российский воинский контингент в составе миротворческих сил ООН представлял собой российский вертолётный отряд, назывался по-английски

Russian Air Support Unit

(проходил по российским документам как «Российская авиационная группа»). В общей сложности, там служило 160 человек — на семи вертолётах. Все были офицеры, младшие офицеры и прапорщики, солдат не было. Даже курсанты-переводчики, которые там служили, мои ученики, были сразу «произведены» в лейтенанты (им сказали носить погоны лейтенанта), что им по службе очень помогало: офицер — особенно для азиатов и африканцев — это Бог, а курсант — это и есть курсант, кто угодно, солдат, сержант, только не офицер, и слушать его никто не будет.

Кроме вертолётного отряда там находились российские военные наблюдатели и несколько российских штабных офицеров.

Сам я родом из Забайкалья. Родился я в I960 г. Село, где я родился было селом переселенцев из Западной Украины, Польши, Белоруссии. Возможно, что это отложило отпечаток на всю мою жизнь. Рядом были старообрядческие сёла и мои предки по линии матери были оттуда.

В селе говорили и говорят до сих пор на украинском языке.

Рядом озеро Танга (?)

Воспоминания как я пошёл в школу — тогда было очень много инвалидов — ветеранов Великой Отечественной Войны. Без рук, без ног. Я пацаном это отлично помню.

И это воспитывало и дисциплинировало, поскольку и наша семья и все в нашем роду принимали участие в различных войнах. Потом переехали по разным обстоятельствам жить в другое село и я вырос уже в селе таёжном. И уровень жизни был там совсем низкий. Был колхоз, родители в нём работали. Заработки были низкие. Мы занимались соответственно заготовкой ягод и грибов.