Иллюстратор:
Минами Сэйра
Над томом работали
Команда:RuRa-team
Перевод с японского: arknarok
Работа с иллюстрациями: Traident
Редактура: SaniOk MEDVED
Названия
Японское: 盾の勇者の成り上がり10
Английское: The Rising of the Shield Hero 10
Начальные иллюстрации
Пролог. Барьер Лингуя
Попрощавшись с Кидзуной и остальными, мы переместились так же стремительно, как во время телепортации на волну. За мгновение картина перед глазами полностью переменилась.
Мы оказались… на уже знакомой равнине, откуда виднелся город под замком Мелромарк.
— Вот мы и вернулись, — с чувством проговорила Рафталия.
Ага, у меня тоже чувство, что мы домой пришли.
— Похоже на то.
