Царь Шеломо в своих притчах изложил практическое руководство, как действовать мудро в той или иной жизненной ситуации, чтобы поступить правильно, согласно заповедям Торы. Книга Мишлей царя Шеломо с истолкованием, в первую очередь предназначена для мессианских общин. Издание содержит комментарии с цитатами из ТаНаХ и Брит Хадаша в качестве наглядных примеров. Согласно еврейской традиции, книга представляет собой три части, каждая из которых имеет свой смысл. Первая часть учит, как противостоять серьезным искушениям. Вторая книга учит, как следует жить, чтобы приобрести мудрость. Третья книга учит, как мудрому стать еще мудрей. Данное издание является уникальным и отличается своим материалом от всех предшествующих еврейских и христианских аналогичных книг. Книга будет полезной как для представителей ортодоксального иудаизма и христианства, так и для представителей других религий мира.
© Самуэль Бен Шимон, 2017
© Написано пером, 2017
Часть 1
Глава 1
1 Притчи Шеломо, сына Давида, царя Исраэйля,
2 Чтобы познать мудрость и наставление, понять слова разума;
3 Чтобы принять наставления разума, правды, правосудия и справедливости;
4 Чтобы простакам дать сообразительность, юноше – знание и рассудительность;
5 Послушает мудрый – и умножит познания, и разумный приобретет мудрые советы;
Глава 2
1 Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,
2 Ухо твое сделаешь внимательным к мудрости, наклонишь сердце твое к разумению;
3 Если призовешь разум и глас твой подымешь (взывая) к разумению;
4 Если будешь искать его, как серебра, и разыскивать его, как клад,
5 То постигнешь страх пред Йеhовой и обретешь познание (об) Элоhим.
Глава 3
1 Сын мой, наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое.
2 Потому что долгоденствие, и годы жизни, и мир прибавят они тебе.
3 Милость и истина не оставят тебя. Повяжи их на шею себе, напиши их на скрижалях сердца своего;
4 И обретешь милость и благоволение в глазах Элоhим и людей.
1
Шеломо обращается к своему сыну, чтобы он не забывал его наставления. Он сравнивает свои поучения, с нечто ценным, которое следует хранить, охранять, беречь.
Глава 4
1 Слушайте, дети, наставление отца и внимайте, чтобы научиться разуму;
2 Потому что я преподал вам доброе учение. Не оставляйте заповеди моей.
3 Ибо (и) я был сын у отца моего, нежный и единственный у матери моей;
4 И он учил меня и говорил мне: “Да удержит сердце твое слова мои; сохрани заповеди мои и живи;
5 Приобретай мудрость, приобретай разум; не забывай и не уклоняйся от слов уст моих;
Глава 5
1 Сын мой, внимай мудрости моей, приклони ухо твое к разуму моему,
2 Чтобы защищен ты был от злых замыслов, и чтобы хранить знал как свои уста.
1
Шеломо призывает сына, заострить все свое внимание на мудрых наставлениях, которые Шеломо хочет ему сказать. Отец для сына всегда учитель. Сын делает, то, что видел у отца.
38 Я говорю то, что показал мне мой Отец …
(Бсура Това от Йоханана 8)
