О замечательных детях Советской Белоруссии, юных разведчиках, связистах, подрывниках, которые рядом со взрослыми героически сражались с гитлеровскими захватчиками, рассказывают бывшие партизаны, подпольщики, а также писатели и журналисты.
Предисловие
Не счесть бед, не измерить горя, принесенного фашистскими оккупантами на нашу землю. Они уничтожали фабрики, заводы, институты, жилые дома, деревни.
Гитлеровцы осуществляли человеконенавистнический план германского империализма — полностью лишить белорусский народ национальной культуры, обратить советских людей в бесправных рабов…
Но не поставить на колени наших людей. Под руководством Коммунистической партии поднялись они на жестокую борьбу с черным нашествием.
Рядом со взрослыми сражались и юные мстители — пионеры. Они были разведчиками, проводниками, пламенными агитаторами, подрывниками, добывали у врага оружие и передавали партизанам… Невозможно рассказать обо всем, что делали в годы войны пионеры. Юные патриоты не щадили ни крови своей, ни жизни во имя Родины, во имя светлого будущего.
Ратный подвиг юных ленинцев Белоруссии — блестящая страница в славной истории пионерской организации имени Владимира Ильича Ленина.
Гришина жизнь
(
Перевод Ю. Богушевича
)
Был конец апреля. В небо уже взвился жаворонок, и не было никакого дела этой маленькой птичке до того, что на свете гремит война, где-то льется кровь, каждый миг гибнут люди.
И вот тогда, в одну из апрельских ночей, в Себровичи пришла беда: бывший кулак бургомистр Михаил Мыльников выдал партизанские семьи. Выдал он и отца Гриши, который по заданию подпольной организации «служил» начальником полиции.
Ночью каратели окружили деревню. Гриша проснулся от какого-то звука. Он открыл глаза и глянул в окно. По освещенному луной стеклу мелькнула тень.