Реквизиты переводчиков
Перевод с английского:
Berendey
На развитие RuRanobe
Webmoney:
R125820793397
Часть 1
Сияющий красноватым цветом замок парил в фиолетовом небе. Прошло уже два месяца с тех пор, как возрожденный Айнкрад был воссоздан в этом мире, но, когда я смотрю на него с поверхности океана Альфхейма, я все еще чувствую себя охваченным странным ощущением. Я просто не могу поверить, что это небольшое сооружение и летающий замок который, когда-то существовал в другом небе, были действительно одного размера. Конечно, если я расправляю свою крылья и полечу к новому Айнкраду, плывущему высоко в небе, то вскоре замок раскроет все свое величие, которое я пока не могу себе полностью представить. Пролетев через проем во внешней стене, я увижу большое пространство с горами и озерами. Думаю, что пеший переход через него займет столько же времени, сколько и в старом Айнкраде.
Все еще пытаясь себе это представить, я продолжил размышления. О том, как был пойман в ловушку этого замка и оставался там два года. О том, как бродил по неизведанным пустошам, сражался с ужасными монстрами, встречал множество людей, а затем отдалялся от них. Думал о битве с Хитклифом на 75-м этаже, в которой мы оба проиграли, но Игра смерти подошла к концу. Я задавался вопросом, действительно ли все это происходило в реальности.
Мысли переключились на то, как в поисках спящей Асуны я оказался в Альфхейме, и как успешно освободил её из заточения в конце короткого, но беспокойного путешествия. Теперь я думал о том, как провожу спокойные, приятные дни вместе с бывшими союзниками и новыми друзьями в реальном и виртуальном мирах. И снова я задавался вопросом, действительно ли все это происходит в реальности.
Пока меня окружали все эти бесконечные мысли, я молча смотрел на летающий замок, освещенный вечерним солнцем...
Внезапно рядом раздался громкий звук, похожий на трубящий рог. Серовато-белая текстура поверхности, на которой я стоял, сильно задрожала и ноги моего аватара подогнулись. Я инстинктивно поднял руки и схватился за стоящую справа Асуну, и за Кляйна, который был слева.
