Свихнувшийся

Мэниголт-Ньюман Омароса

Книга бывшей помощницы Дональда Трампа. Эта книга стала первым произведением о Белом доме, написанном его сотрудницей, которая не очень-то жалует президента. Мэниголт-Ньюман была самой высокопоставленной чернокожей сотрудницей в администрации, и она называет Трампа «расистом, женоненавистником и лицемером». Мэниголт-Ньюман сомневается в психическом здоровье Трампа, называет его неуравновешенным и заявляет, что тот не в состоянии контролировать свои позывы.

ПРОЛОГ:

«Персонал работает на меня, а не на президента»

Во вторник 12 декабря 2017 года я сидела за своим столом в «Эйзенхауэр Икзекьютив Офис Билдинг» (ЭИОБ) в комплексе зданий Белого дома, когда с озадаченным видом вошла моя помощница Алекса Пёрсли.

— Я только что получила электронное сообщение от исполнительного помощника генерала Келли, — сказала она. — Он хочет встретиться с Вами в пять в Ситуационном центре.

— Да ладно, — ответила я. С момента, как генерал Джон Келли стал в конце июля руководителем аппарата, сменив Райнса Прибуса, он редко находил для меня пару минут. А теперь, неожиданно, он хочет встретиться? Это было в высшей степени необычно, чтобы позвали в Ситуационный центр в Западном крыле — где бывший президент Барак Обама разрабатывал стратегию убийства Усамы бен Ладена; где Президент Дональд Трамп планировал атаку на Сирию, чтобы отомстить за применение ими химического оружия; где у каждого президента, начиная с Джона Ф. Кеннеди, были совершенно секретные разговоры с мировыми лидерами. Почему Келли не хочет встретиться в своём кабинете?

В надлежащее время мы с Алексой вошли в Ситуационный центр. Мы сели за большим столом в зале заседаний. Следом прибыли несколько юристов Белого дома, включая Уттама Диллона, заместителя советника президента, и Стефана Пассантино, заместителя советника Белого дома, отвечающего за соблюдение этических норм. Наконец, вошёл генерал Келли.

Бесцеремонный человек, Келли взглянул на Алексу и спросил: «Ты кто?»

ВВЕДЕНИЕ:

Преданность выше всякой логики

С момента выезда из ворот Вест Икзекьютив Драйв вечером моего увольнения из Белого дома, у меня было много времени подумать. Последующие месяцы были очень эмоциональными и напряжёнными, но и беззаботными.

Оглядываясь назад, я вижу что так много раз могла бы — а, возможно, и должна была бы — покинуть мир Трампа. Но в каждой отдельной ситуации я оставалась. Многие удивлялись, почему я почти пятнадцать лет оставалась с Президентом Трампом. Вот простой ответ на этот очень сложный вопрос: я оставалась из-за преданности.

Преданность — это сложная тема, когда она касается Дональда Трампа. Его практически бандитские требования преданности — суровые, нерушимые и иногда неэтичные (как в случае с Джеймсом Коми). Но для людей из мира Трампа, преданность ему является абсолютной и непререкаемой необходимостью, схожей с преданностью адептов лидера культа.

Моё членство в мире Трампа началось, когда мне было двадцать, в 2003 году. Он был одним из самых известных людей Америки, бизнесменом, которым я восхищалась, и которому хотела подражать. Я выросла в бедности на государственной помощи, и равнялась на состоятельных личностей вроде него. Я жаждала испытать на себе его исключительный успех, вести жизнь в достатке и роскоши. Дональд Трамп обладал невероятной интуицией и чрезвычайной проницательностью. Казалось, он был в состоянии чувствовать, когда отдельные личности оказывались восприимчивы к воздействию его власти и были готовы соблюдать его требования преданности — как впоследствии это проявилось с людьми вроде его давнишнего адвоката Майкла Коэна, его первого руководителя кампании Кори Левандовски и Хоуп Хикс. Его требования со временем росли, как и преданность его приверженцев.

Даже если людей прогоняют из мира Трампа, обычно это лишь на время. Никто не может уйти навсегда. Едва ты сваливаешь, как они тянут тебя обратно, как изгнанного советника Стива Бэннона (по-прежнему там в неофициальном порядке) уволенного руководителя кампании Левандовски (теперь работает в Комитете политических действий (КПД) Майка Пенса) и личного помощника Джона Макэнти (теперь в кампании по переизбранию Трампа).