Копай, Ами, копай…

Тарн Алекс

Действие этой пьесы разворачивается в поселке Матарот, расположенном на границе с враждебной Полосой, откуда на головы немногих жителей поселка постоянно сыплются мины и ракеты. Вдобавок, Матароту грозит страшная своей невидимостью опасность подземных туннелей, из которых могут в любой момент появиться безжалостные враги. Звучит знакомо, не правда ли? Жизнь персонажей пьесы во многом зависит от случайностей — от угла запуска самодельной ракеты, от близости к укрытию, от того, в какую сторону повернуть, выйдя из дому. Зыбкая подвешенность бытия (не только матаротского, но и человеческого бытия вообще) создает сюрреалистическую притчеобразную атмосферу. Эта пьеса об иллюзиях, о мечтах, о ценностях, о туннелях, которые мы роем вместе и поодиночке, представляет собой сценический вариант романа «Летит, летит ракета», опубликованного в 30-ом номере «Иерусалимского Журнала» (2009).

Ами Бергер

— инвалид армии, студент

Хилик Кофман

— фермер, бывший кибуцник — коммунар

Чук и Гек

— таиландские рабочие

Серебряков Александр Владимирович

— профессиональный диссидент

Действие первое

Картина 1–я. Комната Ами Бергера

Человек-с-лопатой

(тревожно, зрителям)

: Не к нам ли?

Ами

(не поднимая головы)

: Не — а… перелет…

Звук нарастает, становится невыносимым. Человек-с-лопатой бросается на пол, закрывает голову руками. Близкий взрыв.

Ами

(равнодушно)

: Это в трех улицах от нас. Там пусто.

Картина 2–я. Двор виллы Серебряковых

Ами

: Альександер Владимирович! Ау! Есть кто дома? Это я, Ами Бергер! Я принес перевод… Господин профессор!

Леночка кошачьим движением поднимается из шезлонга. На ней легкомысленный халатик, скорее предъявляющий прелести, чем скрывающий их.

Леночка

: Минуточку…

(то ли играет с пояском халата, то ли завязывает его)

Ами? Это вы? Я сейчас…

Ами

(смущенно)

: Госпожа Элена… добрый день… я, наверно, не вовремя.

Картина 3–я. Улица Матарота

Человек-с-лопатой

(зрителям)

: Это Боаз Сироткин, прошу любить и жаловать. Он живет в Матароте с женой Далией. Они тут не коренные, как, впрочем, и все.

Боаз

(поднатужившись под тяжестью мешка)

: Вранье. Хилик Кофман коренной…

(не удерживает мешок и тот снова падает на пол)

ах, мать твою!..

Человек-с-лопатой:

Ах да, Хилик. Но Хилик сумасшедший, а потому не в счет. А Сироткины, вроде, пока нормальны. Раньше они проживали в Полосе, в анклаве, выращивали цветы в оранжереях. А потом их оттуда — фьють!.. А оранжереи ихние — прр — рум!..

(изображает затаптывание воображаемого цветника)

Боаз

(глухо)

: Заткнись, сволочь…

Картина 4–я. Бар «Как в Гоа»

Человек-с-лопатой:

Единственное общественное заведение поселка Матарот называется «Как в Гоа». Давая своему бару такое название, хозяева рассчитывали на куда более безмятежную обстановку, не так ли, Мали?

Мали

(не отрываясь от телевизора)

: Что есть, то есть…

Человек-с-лопатой:

Вот именно. Что есть, то есть. А единственное имущество, которое есть у Мали и Давида — этот вот бар. Не будь его, разве они задержались бы хоть на минутку в этом гиблом месте?

Мали

: Да ни в жисть!

Картина 5–я. Двор виллы Серебряковых

Эстер

(указывая на халатик)

: Смотри! Вон там, под кустом!

Шош

: Боже мой!

Давид

(вбегает)

: Что? Что случилось?

Шош

: Вон там, видишь!