Кирпич. История хулигана

Дебрик Пол

Дуги Бримсон продолжает представлять «героев» околофутбольных баталий 80-х. Перед вами очередной предводитель этого славного племени, у которого при слове «футбол» сразу начинали чесаться кулаки. Пол Дебрик был в свое время одним из самых одиозных хулиганов, сидел в тюрьме, работал вышибалой, гонял на байке, принимал наркотики… и в конце своей жизни написал книгу.

ЧТО ПИСАЛИ О «БОРО»

Предисловие Дуги Бримсона

«После „Манчестер Юнайтед“ они лучшие». Энди Николс

[1]

из книги «Скалли».

[2]

«Если вы отправлялись туда на обычном поезде, то лучше было брать с собой приличный моб.

[3]

Если не принимать в расчет Ливерпуль, то стадион „Боро“ — наихудшее место во всей Лиге,

[4]

где вас сразу рассекречивали и отбирали все, включая кроссовки и золотые перстни». Никки Альт. «Парни с Мерси».

[5]

«У них до сих пор хорошая фирма». Микки Фрэнсис. «Пгавари».

«С „Боро“ шутки плохи… У них лучшая фирма, которую я видел в Кардиффе». Тони Риверс. «Соул Крю».

«Похоже, там добавляют что-то в детское молоко, настолько они хороши. Прекрасные бойцы». Роб Сильвестр. «Путешествуя с 6.57 Крю».

[6]

ОТ АВТОРА

Я знаю, что вы думаете:

о нет, это же еще одна книга о футбольных хулиганах!

Частично вы правы. Но с другой стороны — не совсем.

Когда люди пишут книги о футбольном насилии, они рассказывают в них о «своем ненаглядном „Эвертоне“», «своем блестящем „Челси“» и «своем чудесном „Мидлсбро“» и т. д. Лично мне глубоко наплевать на футбольный клуб «Мидлсбро». Так было и так будет всегда.

Дело в том, что я использовал «Мидлсбро» как оправдание насилия, которое применялось к любому нашему сопернику. Почему? Потому что я люблю драку, а футбол является прекрасной для нее причиной. Могу честно признаться, что, проведя двадцать лет в разъездах с хулиганской фирмой «Боро», я никогда не мог назвать игроков своего клуба. У меня ушло два года на то, чтобы понять правило офсайда. Но кому оно интересно?

Поэтому в данной книге не будут приводиться ни результаты матчей, ни количество зрителей на стадионе, ни авторы голов, так как, по правде говоря, мне они неведомы. Зато вы найдете в ней историю моей жизни в качестве футбольного хулигана, начиная с первых дней и заканчивая превращением в лидера фирмы, получением тюремного срока и еще кое-чего.

В футбольных кругах я известен одним как Кирпич,

[8]

другим — как Дебрик, а кому-то просто как большой симпатичный ублюдок. Итак, это моя книга. Возможно, я необъективен, но написал то, что хотел. Знаю, что некоторые из вас будут выговаривать мне за то, что я не являюсь истинным футбольным фанатом, а власти, возможно, запретят мне появляться на стадионах (и есть за что). Но у меня довольно толстая кожа, так что плевать я хотел на это. Надеюсь, вам понравится читать книгу не меньше, чем мне нравилось писать ее.