Бесчувственность

Сайсио Пиркко

Pirkko Saisio: Tunnottomuus. Sielunmessu viidelle (2003)

Перевод Анны Сидоровой

Действующие лица:

Сеппо,

адвокат

Сцена первая

Сеппо

: Твою мать! Это ж налим.

Марко

: Ух ты, здоровый какой! Ухи наварим…

Сеппо

: Ни черта ты с летнего налима не наваришь. В нем червей полно, и тиной он воняет.

Марко

: Давай разрежем и посмотрим. Я что-то не припомню, чтобы раньше налимы в наши сети попадались, тем более летом. Ведь, правда?