Ты устроилась на работу своей мечты в Межгалактический Центр Переводов? Молодец! Ты получила высокооплачиваемый заказ и весьма ценного клиента? Умница! Тебя физически тянет к мужчине загадочной расы, который абсолютно лишен возможности испытывать эмоции? Ну что ж… Очень жаль, что ты оказалась такой неразборчивой…
Глава 1
Прислушиваясь к размеренному цоканью шпилек новых дорогущих туфель, я уверенным шагом приближалась к малому конференц-залу. И торопилась я вовсе не потому, что мою скромную персону там ожидал начальник. Меня подстегивало обычное человеческое любопытство. Ведь далеко не каждый день со мной одной хотели поговорить в конференц-зале. Как правило, туда нас приглашали всем отделом.
Следует сказать, что работаю я в МЦП — Межгалактическом Центре Переводов. Еще год назад устроиться сюда на работу было моей самой заветной мечтой. Я даже подумать не могла, что смогу этого добиться без всякого блата. А получилось так, что, по окончанию трехмесячной преддипломной практики, которую я проходила в этом Центре, мне практически сразу же предложили место младшего специалиста-переводчика. Причину заинтересованности во мне никто не объяснил, уровень знаний никто не прокомментировал, просто положили передо мной на стол пластиковый договор и сказали: «Прочтите и, если вас все устраивает, приложите палец к синему кружочку внизу». Вот так неожиданно я и начала свою карьеру в МЦП.
Первые два месяца работала практически даром. Дела мне поручали самые простые, иногда даже просто нелепые. Потому зарплата не радовала. Денег едва хватало на оплату коммунальных услуг и пропитание. Но с третьего месяца все пошло на лад. Дела стали более интересными, да и оплачивались гораздо выше. Наконец-то, я смогла приобрести себе пару достойных костюмов. А по прошествии четырех месяцев стала счастливой обладательницей пары новых дизайнерских туфель, о которых еще полгода назад даже мечтать не смела. Считайте это моим маленьким фетишем — я схожу с ума от вида шикарной обуви. И каждого своего клиента начинаю оценивать именно снизу — со ступней. Да, этот критерий для меня является показательным. По обуви я могу рассказать о жителях нашей галактики очень многое. Думаю, именно поэтому мне сложно построить серьезные отношения с мужчиной. Лишь очень немногие свободные особи мужского пола могут похвастаться неслабым интеллектом, приятной внешностью и «зачетной» обувью. Но не думайте, что речь идет только о цене. Совсем нет. Даже недорогие туфли можно носить так, что окружающие вас модники никогда не смогут определить их реальную стоимость. Дело в отношении к обуви и в умении ее носить.
И именно в своих новеньких шикарных туфлях я сейчас уверенно подошла к двери в малый конференц-зал, смело постучала и, дождавшись приглашения, с предвкушением шагнула в комнату. Меня не покидало предчувствие, что сегодня меня ждет интересный день. Наверняка мои такие долгожданные туфли станут для меня счастливым талисманом.
Своего начальника, шеба Ксилона Тии, я заметила сразу. Он, как обычно восседал во главе стола. Да и согласитесь, ярко-зеленые волосы, что были характерной особенностью ковена Тии, было тяжело не заметить. Шебы вообще были довольно яркой расой. Высокие, гибкие, человекоподобные. Единственное, что меня смущало — это их необычайная худоба и желтые змеиные глаза с черными вертикальными зрачками. Имея довольно аппетитную пятую точку, я первое время жутко комплексовала в присутствии тощих шебов. Но со временем привыкла. А когда разузнала о традициях представителей этой расы, меня начал радовать тот факт, что шебы мужского пола не находят меня достаточно привлекательной. Они славились жутким эгоцентризмом и абсолютной полигамией. О верности и брачных клятвах шебы никогда не задумывались. Они не занимались любовью, а совокуплялись с целью снять напряжение после утомительного рабочего дня. Семейные союзы создавались исключительно по договоренности на взаимовыгодных условиях. Ни о каких чувствах и речи не шло. В связи с этим, количество незаконно рожденных детенышей-шебов с каждым годом возрастало. Но родителей это не заботило. Они сразу же после рождения отдавали своих отпрысков в специализированные учреждения, вне зависимости от того, в браке рожден малыш или нет. Родительский синдром у шебов был полностью отрофирован.
Глава 2
Минут через пять оба адвоката вернулись, и мы вместе приступили к изучению договора. И чем больше деталей я узнавала, тем сильнее нервничала.
Оказывается, эл Триксен Джаад является одновременно и послом планеты Джерра, и переводчиком императора Сайджела Данна Третьего. Мне же была уготована роль посредника между правителями наших планет. Я обязана присутствовать на всех встречах джеррского императора и самирского повелителя. Какая прелесть! Сразу два короля для меня одной! И как же меня так угораздило?
Следует сказать, что все свои двадцать пять лет я живу на планете Самира. Являюсь на половину землянкой, хотя никогда не бывала на Земле. Еще полторы сотни лет назад эта планета стала необитаемой в силу того, что практически вся суша ушла под воду. Остался лишь небольшой кусочек земли от того материка, что когда-то назывался Евразией. Выжившие люди были эвакуированы на Самиру, поскольку в то время эта планета считалась нашим союзником. Но по прибытию моих соотечественников ждал сюрприз — у самирцев на них имелись не совсем приятные планы. Почти на пятьдесят лет бывшие земляне стали слугами, практически рабами. Лишь со временем их социальное положение стало улучшаться. И случилось это благодаря женской половине землян.
На Самире имеется два больших материка. Один из них называется — Калби. Здесь живут шебы. Второй материк носит название — Армус. Там обитает раса мусинов. Они по многим внешним признакам похожи на людей. Отличает их лишь полное отсутствие растительности на теле. Ни волос, ни бровей, ни ресниц. Я встречала некоторых мусинов. И могу сказать, что выглядят они не так уж и страшно, как может показаться людям с живым воображением.
Так вот, у этой расы была одна существенная проблема — почти девяносто процентов их женщин не могли пережить процесс родов. А все дело в том, что в тот период беременности, в который плод является полностью сформированным и готовым приспосабливаться к жизни вне материнского тела, в женском организме начинает вырабатываться гормон, похожий на сильнодействующее наркотическое вещество. На будущего ребенка он никакого негативного воздействия не оказывает, зато материнский организм, можно сказать, отравляет. Самочувствие женщины резко ухудшается, тело слабеет, мозг частично парализуется. Более-менее благополучно выходят из этого состояния лишь десять процентов мусинок.