Одиннадцать курсантов и два офицера вместо гибели в кровавом бою переносятся в другой мир. Новый дом встречает их неприветливо: там царит дикое средневековье, а человеческая жизнь не стоит и медяка. Что привнесут в мир насилия и невежества люди, искушённые магией слова? Много испытаний ожидают наших героев и ещё больше придётся вынести их случайным спутникам. По крайней мере, именно об этом рассказывает древний фолиант, что спустя три сотни лет попал в руки учёных. Что ж, историки ещё никогда не были так близки к разгадке тайн мироздания…
Пролог
Историю пишут люди, но порой выходит так, что не все их записи несут истину
Андрей Великий
Год 57 от н.н.в.
Белая фигурная лестница убегала всё выше. Звонкие каблучки стучали по гладким ступеням. Разгорячённое тело взмокло, капельки пота заливали глаза, текли по щекам к хрупкой шее.
— Боже мой! — в сердцах бросила Мира, глядя на бесконечный подъём. — Да ты когда-нибудь кончишься?
Мемуары торрека. Часть первая. Нежданное путешествие
Грядёт пора великих потрясений
Весь мир покроет злым огнём её венец
Когда враждебный кофр отопрёт пределы
И чистый духом выйдет с недр его юнец
